¶¶Òõ¶ÌÊÓƵ

The Short Term Employment Contract is designed for temporary employment relationships in Switzerland where there is a clear end date to the employment period. This document is commonly used for project-based work, seasonal employment, temporary replacements, or specific time-limited assignments. It must comply with Swiss employment law, particularly the Swiss Code of Obligations, and includes mandatory provisions regarding working conditions, social security, and insurance requirements. The contract is suitable when organizations need temporary staff for specific projects or periods, providing flexibility while ensuring legal compliance and clear terms for both parties. It differs from indefinite-term contracts in its fixed duration and specific provisions regarding termination and renewal options.

1. Parties: Identification of the employer and employee with full legal names and addresses

2. Background: Brief context of the employment relationship and purpose of the fixed-term contract

3. Definitions: Key terms used throughout the contract

4. Position and Duties: Job title, role description, and primary responsibilities

5. Term and Duration: Specific start and end dates of the employment, defining the fixed term nature

6. Workplace: Primary location of work and any flexibility arrangements

7. Working Hours: Standard working hours, breaks, and overtime provisions

8. Salary and Benefits: Compensation details, payment schedule, and any additional benefits

9. Social Security and Insurance: Mandatory Swiss social security and insurance arrangements

10. Vacation and Public Holidays: Holiday entitlement and treatment of public holidays

11. Sickness and Accident Pay: Provisions for illness and accident coverage as per Swiss law

12. Confidentiality: Obligations regarding company information and trade secrets

13. Data Protection: Handling of personal data in compliance with Swiss data protection laws

14. Termination: Early termination provisions and notice periods if applicable

15. Governing Law: Confirmation of Swiss law application and jurisdiction