¶¶Òõ¶ÌÊÓƵ

The Letter of Recommendation For Former Employee, known as 'Arbeitszeugnis' in Germany, is a crucial document in German employment law and business practice. It is legally required under German legislation when an employment relationship ends, whether through resignation, mutual agreement, or termination. Unlike recommendation letters in many other countries, the German Arbeitszeugnis follows strict legal guidelines and uses specific coded language that is understood throughout the German business community. The document must provide a detailed account of the employee's duties, responsibilities, and performance while maintaining a balance between truthfulness and benevolence. It serves as an official employment reference and can significantly influence future employment opportunities. The letter typically includes information about the duration of employment, position held, main responsibilities, performance assessment, and behavioral evaluation. It's important to note that employees have a legal right to receive this document and can challenge its content in court if they believe it to be unfair or inaccurate.

1. Header Information: Company letterhead, date, and title 'Letter of Recommendation' (Arbeitszeugnis)

2. Personal Information: Employee's full name, date of birth (if relevant), and position held

3. Employment Period: Precise start and end dates of employment

4. Company Description: Brief description of the company and its business activities

5. Position and Responsibilities: Detailed description of the employee's role, duties, and areas of responsibility

6. Performance Assessment: Evaluation of the employee's performance, including quality of work, knowledge, and capabilities

7. Social Conduct: Description of the employee's behavior towards superiors, colleagues, and clients

8. Reason for Departure: Brief statement about the reason for leaving (if mutually agreed)

9. Closing Formula: Standard closing including future wishes and gratitude for services rendered

10. Signature Block: Date, place, company representative's signature and position