¶¶Òõ¶ÌÊÓÆµ

Company Transfer Letter Template for Germany

Create a bespoke document in minutes,  or upload and review your own.

4.6 / 5
4.8 / 5

Let's create your Company Transfer Letter

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get your first 2 documents free

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Key Requirements PROMPT example:

Company Transfer Letter

"I need a Company Transfer Letter in German and English for our tech startup's merger with a larger corporation, effective March 1, 2025, addressing remote work continuation and international team structure."

Document background
The Company Transfer Letter is a mandatory document under German law used when a business or part of a business is transferred to a new owner or entity. It is required by §613a of the German Civil Code (BGB) and must be provided to all affected employees. The document serves multiple purposes: it formally notifies employees about the transfer, provides information about the new employer, confirms the continuation of existing employment terms, and informs employees about their right to object to the transfer within one month. The letter must be carefully drafted to comply with German legal requirements, as insufficient or incorrect information can extend the objection period and create legal risks. This document is particularly important in corporate restructurings, mergers and acquisitions, and other business transformations where employment relationships are transferred.
Suggested Sections

1. Letterhead and Date: Company details, recipient's address, and date of the letter

2. Subject Line: Clear indication that this is a transfer letter (Betriebsübergang)

3. Salutation: Personal greeting to the employee

4. Transfer Announcement: Clear statement about the business transfer and identification of the new employer

5. Transfer Date: Specific date when the transfer will take effect

6. Legal Basis: Reference to §613a BGB and explanation of the legal framework

7. Impact on Employment: Confirmation that employment relationship continues under existing terms

8. Rights and Objection Period: Employee's right to object within one month and consequences of objection

9. New Employer Information: Details about the acquiring company, including business address and contact information

10. Closing: Professional closing, signatures of authorized representatives

Optional Sections

1. Changes to Working Conditions: Include if there will be any changes to workplace location, reporting lines, or working conditions

2. Integration Plans: Include if there are specific plans for integrating transferred employees into the new organization

3. Works Council Statement: Include if there is a works council involvement or statement regarding the transfer

4. Economic Reasons: Include if the transfer is part of a larger restructuring or economic measure

5. Pension Arrangements: Include if there are specific pension or benefit arrangements that need to be addressed

6. Collective Agreements: Include if there are changes or continuations of collective agreements to be addressed

Suggested Schedules

1. Current Employment Terms: Summary of existing employment terms and conditions

2. New Organization Chart: Structure of the new organization showing employee's position

3. FAQ Document: Common questions and answers about the transfer process

4. Integration Timeline: Schedule of key dates and milestones in the transfer process

5. Contact Information: List of key contacts in both transferring and receiving companies

6. Benefits Comparison: Detailed comparison of current and future benefits packages if any changes

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ ¶¶Òõ¶ÌÊÓÆµ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Relevant legal definitions




















Clauses




















Relevant Industries

Manufacturing

Technology

Financial Services

Healthcare

Retail

Professional Services

Transportation and Logistics

Energy

Telecommunications

Construction

Pharmaceuticals

Automotive

Media and Entertainment

Relevant Teams

Human Resources

Legal

Compliance

Corporate Development

Employee Relations

Change Management

Operations

Integration Management

Executive Leadership

Works Council

Relevant Roles

HR Director

Legal Counsel

HR Manager

Compliance Officer

Employment Lawyer

Corporate Lawyer

HR Business Partner

Chief Legal Officer

HR Operations Manager

General Counsel

Integration Manager

Change Management Lead

Employee Relations Manager

Any affected employee position

Industries







Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Wire Transfer Letter

A German law-compliant banking document that authorizes and instructs the electronic transfer of funds between bank accounts, including all necessary transfer and compliance details.

find out more

Request Letter For Outward Remittance

A German law-governed letter requesting international fund transfer from a German bank account, complying with German banking and EU financial regulations.

find out more

Recommendation Letter For Transfer Of Teacher

A formal recommendation letter compliant with German education laws for facilitating teacher transfers between educational institutions.

find out more

Nurse Transfer Request Letter

A formal letter used in German healthcare settings to request and document the transfer of nursing professionals between departments or facilities, complying with German healthcare regulations.

find out more

No Objection Certificate For Property Transfer

A German legal document confirming no objections exist to a proposed property transfer, required under German property law.

find out more

Letter To Society For Transfer Of Share Certificate

A formal letter under German law requesting the transfer of share certificates and recording change of share ownership, complying with German corporate law requirements.

find out more

Letter Of Intent For Transfer Of Department

A preliminary document under German law outlining the intended transfer of a department between companies, setting key terms while maintaining non-binding status except for specific provisions.

find out more

Fund Transfer Letter

A German law-governed document that authorizes and provides instructions for the transfer of funds between parties, complying with German banking regulations and anti-money laundering requirements.

find out more

Cross Transfer Letter

A German law-governed document facilitating temporary employee transfers between companies while maintaining the original employment relationship.

find out more

Consent Letter For Car Insurance Transfer

A formal consent letter for transferring car insurance coverage between policyholders under German law, including essential vehicle and policy details.

find out more

Company Transfer Letter

A formal notification document under German law (§613a BGB) informing employees about the transfer of their employment to a new employer during a business transfer.

find out more

Car Ownership Letter

A German-compliant formal document verifying vehicle ownership status, including essential vehicle and owner details as required by German traffic laws.

find out more

Authorization Letter Transfer Of Name

A German law-compliant authorization letter empowering a representative to manage the grantor's name change process with relevant authorities.

find out more

Employment Transfer Letter

A formal document under German law (§613a BGB) that facilitates the transfer of employment from one legal entity to another while protecting employee rights and terms.

find out more

Loan Takeover Request Letter

A formal request letter under German law for transferring existing loan obligations from one party to another, including essential loan details and new borrower information.

find out more

Authorization Letter For Land Title Transfer

A German law-compliant notarized document authorizing a representative to handle land title transfer matters at the Land Registry Office on behalf of the property owner.

find out more

Salary Transfer Letter

A German-law compliant document formalizing the arrangement for transferring an employee's salary to their designated bank account.

find out more

Money Transfer Confirmation Letter

A German law-compliant formal confirmation document that validates and records the details of a completed money transfer between specified parties.

find out more

Letter Of Property Transfer

A formal document under German law facilitating the legal transfer of real property ownership, requiring notarization and land registry registration.

find out more

Authorization Letter For Vehicle Transfer

A German legal document authorizing a designated person to transfer vehicle ownership on behalf of the current owner, compliant with German civil and vehicle registration laws.

find out more

Authorization Letter For Money Transfer

A German law-compliant authorization document enabling specified individuals to conduct money transfers on behalf of an account holder.

find out more

No Objection Letter For Bank Account Transfer

A German-compliant formal authorization letter allowing banks to proceed with the transfer of a bank account, containing necessary account and transfer details.

find out more

Lease Transfer Agreement Form

A German law-compliant agreement facilitating the transfer of lease rights and obligations from an existing tenant to a new tenant.

find out more

Business Ownership Letter

A formal German law document confirming business ownership status, used for legal and administrative purposes under German commercial and civil codes.

find out more

Request Letter To Transfer Condo Unit

A formal letter under German law requesting the transfer of ownership of a condominium unit, including essential property and ownership details.

find out more

Transfer Of Duties And Responsibilities Letter

A formal document under German law that officially records and communicates changes in an employee's duties and responsibilities within an organization.

find out more

Letter Of Transfer Of Rights

A German law-compliant document that formally transfers specified rights from one party to another, subject to BGB requirements.

find out more

Apartment Transfer Letter

A German legal document recording the handover of an apartment, including property condition, meter readings, and key transfers, in compliance with German property law.

find out more

Transfer Instruction Letter

A German law-governed formal instruction document for executing transfers of assets, securities, or funds between specified parties.

find out more

Lateral Transfer Letter

A German law-compliant document formalizing an employee's internal transfer within the same company, modifying specific employment terms while maintaining employment continuity.

find out more

Appraisal Transfer Letter

A German law-compliant document authorizing the transfer of employee performance appraisals between organizations while ensuring data protection and employment law compliance.

find out more

Letter For Transfer Of Ownership

A formal German law document (Eigentumsübertragungsschreiben) that legally transfers ownership rights from one party to another, complying with BGB requirements.

find out more

Equipment Transfer Letter

A German law-compliant document that formalizes the transfer of equipment between parties, including essential transfer details and compliance requirements.

find out more

Transfer Acknowledgement Letter

A German law-governed document confirming and acknowledging the transfer of rights, obligations, or assets between parties.

find out more

Notice Of Transfer Letter

A mandatory document under German law (§613a BGB) informing employees about the transfer of their employment to a new employer, including their rights and the transfer's implications.

find out more

Contract Transfer Letter

A formal document under German law facilitating the transfer of contractual rights and obligations between parties, governed by the German Civil Code (BGB).

find out more

Letter Of Membership Transfer

A German law-compliant document facilitating the formal transfer of membership rights and obligations from one party to another within an organization.

find out more

Download our whitepaper on the future of AI in Legal

By providing your email address you are consenting to our Privacy Notice.
Thank you for downloading our whitepaper. This should arrive in your inbox shortly. In the meantime, why not jump straight to a section that interests you here: /our-research
Oops! Something went wrong while submitting the form.

³Ò±ð²Ô¾±±ð’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ³Ò±ð²Ô¾±±ð’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

Our bank-grade security infrastructure undergoes regular external audits

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security

You retain IP ownership of your documents

You have full control over your data and who gets to see it

Innovation in privacy:

Genie partnered with the Computational Privacy Department at Imperial College London

Together, we ran a £1 million research project on privacy and anonymity in legal contracts

Want to know more?

Visit our for more details and real-time security updates.