¶¶Òõ¶ÌÊÓƵ

The Novated Contract is a crucial legal instrument used in Hong Kong business transactions when one party needs to transfer their contractual rights and obligations to a new party. This document is commonly required during corporate restructuring, business acquisitions, project reassignments, or when a contractor needs to be replaced in an ongoing project. The agreement must comply with Hong Kong contract law requirements and common law principles regarding novation. It provides a comprehensive framework for managing the transition, including the specific terms of the original contract being novated, the effective date of transfer, treatment of existing liabilities, and the mutual obligations of all parties involved. This document is particularly important as it ensures business continuity while providing legal certainty and protection for all parties during the transition of contractual responsibilities.

1. Parties: Identifies the three parties involved: (1) the original contracting party being replaced (Outgoing Party), (2) the new party taking over the contract (Incoming Party), and (3) the continuing party (Remaining Party)

2. Background: Details of the original contract, its key terms, and the reason for novation

3. Definitions: Definitions of key terms used in the agreement, including 'Original Contract', 'Novation Date', and other relevant terms

4. Novation: Core clause establishing the novation, transfer of rights and obligations, and the effective date

5. Release and Assumption of Obligations: Specifies the release of the Outgoing Party and the assumption of obligations by the Incoming Party

6. Continuing Party's Consent: Express consent of the Continuing Party to the novation and acknowledgment of the new contractual relationship

7. Outstanding Rights and Obligations: Treatment of any accrued rights, obligations, or liabilities prior to the novation date

8. Representations and Warranties: Standard representations and warranties from all parties regarding their capacity and authority to enter into the novation

9. Governing Law and Jurisdiction: Specification of Hong Kong law as governing law and jurisdiction for disputes

10. Execution: Execution blocks for all three parties