¶¶Òõ¶ÌÊÓƵ

The Customer List Purchase Agreement is essential for businesses engaging in the transfer of customer information in Switzerland. This document is typically used during business acquisitions, company restructuring, or strategic business expansion where customer data needs to be legally transferred between entities. The agreement must comply with Swiss federal laws, particularly the Federal Act on Data Protection (FADP) and the Code of Obligations. It includes detailed provisions about the nature of customer information being transferred, data protection measures, usage rights, and warranties. The document is crucial for ensuring that the transfer of customer lists is conducted legally and ethically, with proper consideration for privacy laws and business regulations in Switzerland.

1. Parties: Identification of the seller and purchaser with full legal names, registration details, and addresses

2. Background: Context of the transaction, brief description of the business relationship, and purpose of the agreement

3. Definitions: Definitions of key terms used throughout the agreement, including 'Customer List', 'Personal Data', 'Confidential Information', etc.

4. Sale and Purchase: Core transaction terms including the exact description of the customer list being sold and confirmation of transfer

5. Description of Customer List: Detailed specification of the customer list contents, format, and included data fields

6. Purchase Price and Payment: Financial terms including purchase price, payment method, and payment schedule

7. Data Protection and Compliance: Obligations regarding FADP compliance, data handling requirements, and necessary customer consents

8. Seller's Warranties: Warranties regarding ownership, accuracy, and legality of the customer list

9. Use Restrictions: Limitations and permitted uses of the customer list post-transfer

10. Confidentiality: Obligations to maintain confidentiality of the customer list and related information

11. Term and Termination: Duration of any ongoing obligations and circumstances for termination

12. General Provisions: Standard contractual clauses including governing law, jurisdiction, entire agreement, etc.