Ƶ

Software Sales Agreement for Germany

Software Sales Agreement Template for Germany

A comprehensive legal agreement governed by German law that establishes the terms and conditions for the sale and purchase of software products. The document addresses key aspects including license grants, delivery terms, warranties, liability limitations, and intellectual property rights in accordance with German Civil Code (BGB) requirements and relevant EU regulations. It includes provisions for data protection compliance under GDPR, software maintenance, technical specifications, and acceptance testing procedures, while ensuring alignment with German commercial and consumer protection laws where applicable.

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Download a Standard Template

4.6 / 5
4.8 / 5
Access for free
OR

Alternatively: Run an advanced review of an existing
Software Sales Agreement

Let Ƶ's market-leading legal AI identify missing terms, unusual language, compliance issues and more - in just seconds.

What is a Software Sales Agreement?

The Software Sales Agreement is essential for transactions involving the sale and purchase of software products in Germany. This document is used when a software vendor wishes to sell software licenses or products to customers, whether businesses or consumers, under German jurisdiction. The agreement encompasses critical elements required by German law, including detailed specifications of the software, license terms, warranty provisions compliant with the BGB, data protection requirements under GDPR, and specific performance obligations. It provides legal protection for both parties while ensuring compliance with German and EU regulatory requirements regarding digital content and services. The document is particularly important for establishing clear terms about software ownership, usage rights, maintenance obligations, and liability limitations.

What sections should be included in a Software Sales Agreement?

1. Parties: Identification and details of the contracting parties (seller and purchaser)

2. Background: Context of the agreement and general purpose of the software purchase

3. Definitions: Definitions of key terms used throughout the agreement

4. Subject Matter of the Agreement: Description of the software being sold and scope of the sale

5. License Grant: Terms of software usage rights being transferred

6. Delivery and Installation: Terms regarding software delivery, installation process, and acceptance criteria

7. Payment Terms: Price, payment schedule, and payment methods

8. Warranties: Software warranties and quality guarantees as required by German law

9. Intellectual Property Rights: IP ownership and rights declarations

10. Liability and Limitation of Liability: Scope of liability and limitations under German law

11. Term and Termination: Duration of the agreement and termination provisions

12. Data Protection: GDPR compliance and data processing terms

13. Confidentiality: Protection of confidential information

14. Final Provisions: Governing law, jurisdiction, and standard boilerplate provisions

What sections are optional to include in a Software Sales Agreement?

1. Maintenance and Support: Include when ongoing maintenance and support services are part of the sale

2. Service Levels: Include when specific performance levels are guaranteed

3. Training: Include when training services are part of the software sale

4. Source Code Escrow: Include when source code escrow arrangements are required

5. Export Control: Include when software is subject to export regulations

6. Third-Party Software: Include when third-party software components are included

7. Insurance: Include when specific insurance requirements are needed

8. Migration Services: Include when data migration services are part of the sale

What schedules should be included in a Software Sales Agreement?

1. Software Description: Detailed technical specifications of the software

2. Price List: Detailed breakdown of prices and payment schedule

3. Service Level Agreement: Detailed performance metrics and service levels

4. Technical Requirements: Hardware and system requirements for the software

5. Acceptance Test Criteria: Detailed acceptance testing procedures and criteria

6. Support and Maintenance Terms: Detailed support and maintenance procedures

7. Data Processing Agreement: Detailed GDPR-compliant data processing terms

8. Implementation Plan: Timeline and milestones for software implementation

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Ƶ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Jurisdiction

Germany

Publisher

Ƶ

Document Type

Sales Agreement

Sector

Sales

Cost

Free to use
Relevant legal definitions
































Clauses






























Relevant Industries

Information Technology

Financial Services

Healthcare

Manufacturing

Retail

Professional Services

Telecommunications

Education

Government

Automotive

Insurance

E-commerce

Relevant Teams

Legal

Information Technology

Procurement

Compliance

Finance

Information Security

Commercial

Risk Management

Vendor Management

Technical Operations

Relevant Roles

Chief Technology Officer

IT Director

Procurement Manager

Legal Counsel

Software License Manager

Compliance Officer

Contract Manager

Information Security Officer

Commercial Director

Technical Account Manager

Software Asset Manager

Risk Manager

Data Protection Officer

Chief Information Officer

Industries








Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Unconditional Contract Of Sale

A German law-governed sales agreement for the unconditional transfer of ownership of goods or property from seller to buyer, structured according to BGB requirements.

Download

Pet Sale Contract

A German law-compliant contract for the sale and purchase of pets, incorporating animal welfare regulations and ownership transfer requirements.

Download

Selling A Business Contract

A German law-governed agreement documenting the sale and purchase of a business, including essential terms, conditions, and regulatory compliance requirements.

Download

Definitive Purchase Agreement

A German law-governed agreement that finalizes the terms and conditions for the purchase and sale of a business, assets, or shares, compliant with BGB and HGB requirements.

Download

Co Sale Agreement

A German law-governed agreement establishing tag-along rights for minority shareholders when majority shareholders sell their shares, ensuring fair treatment and compliance with German corporate law.

Download

Sales Exclusivity Agreement

A German law-governed agreement establishing exclusive sales rights between a supplier and distributor, ensuring compliance with German and EU competition regulations.

Download

Used Car Sale Contract

A German law-compliant contract for the sale and purchase of used vehicles, incorporating essential requirements from German Civil Code and automotive regulations.

Download

Vessel Purchase And Sale Agreement

A German law-governed agreement for the sale and purchase of a marine vessel, incorporating German maritime commerce provisions and international maritime regulations.

Download

Simple Land Sale Contract

A notarized contract under German law for the sale and transfer of real property ownership, requiring registration in the German Land Registry (Grundbuch).

Download

Private Sale Real Estate Contract

A notarized contract under German law for the private sale and purchase of real estate property, facilitating legal transfer of ownership between parties.

Download

Mou Sales Agreement

A non-binding framework document under German law that outlines intended sales arrangements and key commercial terms between parties, serving as a precursor to a definitive sales agreement.

Download

Conditional Sale And Purchase Agreement

A German law-governed agreement for conditional sale and purchase transactions, establishing terms and conditions for asset or business transfers subject to specific prerequisites.

Download

Registered Agreement For Sale Of Property

A German law-governed agreement for real property transfer, requiring notarization and registration in the German Land Register (Grundbuch).

Download

Motor Vehicle Retail Installment Sales Contract

A German law-governed contract for the sale of motor vehicles through installment payments, incorporating consumer protection and financial regulations.

Download

Private Token Sale Agreement

A German law-governed agreement for the private sale of digital tokens, ensuring compliance with German financial regulations and BaFin requirements.

Download

Used Vehicle Sale Agreement

A German law-compliant agreement for the sale and purchase of a used vehicle, covering ownership transfer and essential sale terms.

Download

Real Estate Sales Contract Form

A German law-governed contract template for real estate sales transactions, requiring notarization and compliance with German property transfer regulations.

Download

Sale Agreement For Bike

A German law-governed agreement for the sale and purchase of bicycles, suitable for both private and commercial transactions.

Download

Sale With Buyback Agreement

German law-governed agreement for asset sale with repurchase rights, structured under BGB provisions for temporary ownership transfer.

Download

Flat Purchase Agreement

A German law-governed agreement for the purchase and sale of a residential flat, requiring notarization and compliance with German property regulations.

Download

Sale Of Medical Practice Agreement

A German law-governed agreement for the sale and transfer of a medical practice, including assets, patient records, and regulatory compliance requirements.

Download

Retail Installment Sales Contract

A German law-governed contract for retail goods purchased through installment payments, incorporating consumer protection requirements and installment sale regulations under the BGB.

Download

For Sale By Owner Land Contract

A notarized contract under German law for direct property sales between private parties without real estate agent involvement.

Download

Sale Purchase Form

German law-compliant sale purchase agreement template for transferring ownership of goods or assets, structured according to BGB requirements.

Download

Export Sales Contract

German law-governed contract establishing terms for international sale and export of goods, incorporating domestic commercial law and EU export regulations.

Download

Horse Sale Contract

A German law-governed contract for the sale and transfer of ownership of a horse, incorporating specific requirements under German animal sales legislation and BGB provisions.

Download

Registered Agreement For Sale

A notarized property sale agreement under German law that establishes terms for real estate transfer and registration in the German land registry (Grundbuch).

Download

Simple Real Estate Purchase Contract

A notarized contract under German law for the purchase and sale of real estate property, including essential terms and conditions for property transfer.

Download

Sub Sale Agreement

A German law-governed agreement managing chain sales transactions through intermediaries, establishing rights and obligations between original seller, intermediary, and end buyer.

Download

Assignment Of Real Estate Purchase And Sale Agreement

A German law-governed agreement transferring rights and obligations under an existing real estate purchase contract from original purchaser to new purchaser, requiring notarization.

Download

Camper Purchase Agreement

A German law-governed agreement for the sale and purchase of a camper vehicle, detailing terms, specifications, and ownership transfer conditions.

Download

Sales Manager Employment Contract

German law-compliant employment contract for sales management positions, covering compensation, targets, and employment terms.

Download

Legal Real Estate Contract

A notarized contract under German law for the legal transfer of real estate ownership, complying with BGB requirements and German property regulations.

Download

Letter Of Sale Agreement

A German law-governed agreement documenting the terms and conditions of a sale transaction between parties, compliant with German Civil Code requirements.

Download

Bill Of Sale Agreement For Car

A German law-compliant agreement documenting the sale and transfer of ownership of a motor vehicle between parties.

Download

As Is Car Sale Agreement

A German-law governed vehicle sale agreement for "as is" transactions, limiting seller warranties while maintaining compliance with German legal requirements.

Download

Retail Installment Agreement

A German law-governed agreement for consumer purchases with installment payments, compliant with BGB and EU consumer protection requirements.

Download

Personal Property Sales Contract

A German law-governed contract for the sale of movable property, compliant with BGB requirements and including essential sale terms and warranty provisions.

Download

Guaranteed Sale Agreement

A German law-governed agreement that guarantees specific terms and conditions for a sale transaction, ensuring price or completion certainty under German legal framework.

Download

Business Sale Confidentiality Agreement

German law-governed confidentiality agreement for protecting sensitive information during business sale processes, compliant with GeschGehG and EU regulations.

Download
See more related templates

ұԾ’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ұԾ’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it