Ƶ

Collaboration Agreement for United Arab Emirates

Collaboration Agreement Template for United Arab Emirates

A comprehensive legal document governed by UAE law that establishes and regulates a collaborative relationship between two or more parties. This agreement outlines the terms and conditions of the collaboration, including scope, responsibilities, resource sharing, intellectual property rights, and risk allocation. It incorporates specific UAE legal requirements under the Civil Code and Commercial Transactions Law, while ensuring compliance with local business practices and regulatory frameworks. The document addresses key aspects such as confidentiality, liability, dispute resolution, and termination provisions, tailored to the UAE legal environment.

Your data doesn't train Genie's AI

You keep IP ownership of your information

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Download a Standard Template

4.6 / 5
4.8 / 5
Access for free
OR

Alternatively: Run an advanced review of an existing
Collaboration Agreement

Let Ƶ's market-leading legal AI identify missing terms, unusual language, compliance issues and more - in just seconds.

What is a Collaboration Agreement?

The Collaboration Agreement serves as a crucial legal framework for parties seeking to work together while maintaining their separate legal identities in the UAE market. This document is essential when organizations wish to combine resources, expertise, or market presence for specific projects or ongoing business activities. The agreement, governed by UAE law, typically includes detailed provisions on scope, responsibilities, resource sharing, intellectual property rights, confidentiality, and risk allocation. It's particularly relevant in the UAE's dynamic business environment, where cross-sector collaborations are common and must comply with both federal and emirate-specific regulations. The document needs to address specific requirements under UAE Civil Code and Commercial Transactions Law, while potentially incorporating elements of Sharia law where relevant.

What sections should be included in a Collaboration Agreement?

1. Parties: Identifies the collaborating parties with full legal names, addresses, and registration details as required under UAE law

2. Background: Describes the context of the collaboration, each party's business, and their reasons for collaborating

3. Definitions: Defines key terms used throughout the agreement for clarity and legal certainty

4. Scope of Collaboration: Details the specific areas and nature of collaboration between the parties

5. Term and Termination: Specifies the duration of the agreement and circumstances for termination

6. Roles and Responsibilities: Outlines specific duties and obligations of each party in the collaboration

7. Financial Arrangements: Details cost sharing, revenue sharing, and other financial aspects of the collaboration

8. Intellectual Property Rights: Addresses ownership and usage rights of existing and newly created IP

9. Confidentiality: Defines confidential information and obligations regarding its protection

10. Representations and Warranties: States parties' assertions about their capacity and authority to enter the agreement

11. Liability and Indemnification: Outlines responsibility for risks and obligations to compensate for losses

12. Force Majeure: Addresses unforeseeable circumstances preventing performance

13. Governing Law and Jurisdiction: Specifies UAE law as governing law and defines jurisdiction for disputes

14. General Provisions: Includes standard boilerplate clauses required under UAE law

What sections are optional to include in a Collaboration Agreement?

1. Data Protection: Required when collaboration involves sharing or processing personal data

2. Non-Competition: Include when parties need to restrict competitive activities

3. Personnel Exchange: Needed when collaboration involves sharing or seconding employees

4. Marketing and Publicity: Include when parties want to regulate public announcements about collaboration

5. Insurance: Required when collaboration involves significant operational risks

6. Compliance with Islamic Finance Principles: Include when collaboration involves Sharia-compliant activities

7. Export Control: Required when collaboration involves cross-border transfer of goods or technology

8. Local Content Requirements: Include when collaboration must meet UAE local content requirements

What schedules should be included in a Collaboration Agreement?

1. Project Plan: Detailed timeline and milestones for the collaboration

2. Financial Terms: Detailed breakdown of financial arrangements, including cost and revenue sharing formulas

3. Technical Specifications: Technical details of products, services, or systems involved in collaboration

4. Key Personnel: List of key team members from each party involved in the collaboration

5. Service Levels: Performance metrics and standards for collaborative activities

6. IP Register: Detailed list of background and foreground intellectual property

7. Compliance Requirements: Specific regulatory and compliance requirements applicable to the collaboration

8. Communication Protocol: Procedures for communication between parties and escalation pathways

Authors

Alex Denne

Head of Growth (Open Source Law) @ Ƶ | 3 x UCL-Certified in Contract Law & Drafting | 4+ Years Managing 1M+ Legal Documents | Serial Founder & Legal AI Author

Publisher

Ƶ

Document Type

Agreement Contract

Cost

Free to use
Relevant legal definitions













































Clauses









































Relevant Industries

Technology

Healthcare

Education

Financial Services

Real Estate & Construction

Energy & Utilities

Manufacturing

Retail & E-commerce

Professional Services

Media & Entertainment

Tourism & Hospitality

Transportation & Logistics

Research & Development

Telecommunications

Relevant Teams

Legal

Business Development

Operations

Finance

Strategy

Compliance

Research & Development

Commercial

Corporate Affairs

Project Management

Partnership Management

Innovation

Risk Management

Relevant Roles

Chief Executive Officer

Managing Director

Chief Legal Officer

Legal Counsel

Business Development Manager

Project Manager

Operations Director

Chief Financial Officer

Partnership Manager

Strategy Director

Commercial Manager

Compliance Officer

Research Director

Innovation Manager

Department Head

Industries







Teams

Employer, Employee, Start Date, Job Title, Department, Location, Probationary Period, Notice Period, Salary, Overtime, Vacation Pay, Statutory Holidays, Benefits, Bonus, Expenses, Working Hours, Rest Breaks,  Leaves of Absence, Confidentiality, Intellectual Property, Non-Solicitation, Non-Competition, Code of Conduct, Termination,  Severance Pay, Governing Law, Entire Agreemen

Find the exact document you need

Unregistered Sale Agreement With Possession

UAE-governed agreement enabling property sale and possession transfer prior to formal registration, with comprehensive protections for both parties.

find out more

Residential Tenancy Agreement Form

UAE-compliant residential lease agreement establishing terms and conditions between landlord and tenant under UAE Federal and Emirates law.

find out more

Standard Form Contract

UAE-compliant Standard Form Contract template for standardized business transactions, aligned with UAE Civil Code requirements.

find out more

Legal Agreement Between Two Parties

UAE-compliant legal agreement template establishing contractual relationships between two parties, incorporating UAE Civil Code requirements and Sharia principles.

find out more

Legal Binding Contract

A UAE law-compliant legally binding contract template incorporating essential elements required under UAE Civil Code and commercial legislation.

find out more

Residential Lease Agreement Form

UAE-compliant residential lease agreement establishing terms and conditions for property rental, subject to UAE Federal Laws and emirate-specific regulations.

find out more

Contract Agreement Form

UAE-compliant contract agreement template establishing formal terms and conditions between parties under UAE law.

find out more

Legally Binding Agreement

A UAE law-governed Legally Binding Agreement for establishing enforceable contractual relationships between parties operating under UAE jurisdiction.

find out more

Incorporation Agreement

UAE-governed agreement establishing a new company's legal structure and operational framework in compliance with Federal Law No. 32 of 2021.

find out more

Casual Worker Contract

UAE-compliant casual worker contract establishing flexible employment terms under Federal Decree-Law No. 33 of 2021.

find out more

Tooling Agreement

UAE-governed agreement establishing terms for tooling manufacture, supply, and usage in manufacturing processes, including ownership, maintenance, and quality requirements.

find out more

Representation Agreement

UAE-governed agreement establishing and regulating a principal-representative relationship in compliance with UAE Commercial Agency Law.

find out more

Provisional Agreement

A UAE-governed temporary contractual arrangement establishing interim terms and conditions while parties work towards a final agreement.

find out more

Preliminary Agreement

A UAE law-governed interim agreement establishing preliminary terms and conditions between parties while working towards a definitive agreement.

find out more

Lease With Option To Buy

UAE-governed agreement combining property lease terms with a future purchase option, compliant with federal and emirate-specific real estate regulations.

find out more

Contractual Agreement

A legally binding agreement under UAE law establishing contractual obligations between parties, compliant with UAE Civil Code requirements.

find out more

Partnership Agreement

UAE-governed agreement establishing and regulating a business partnership, compliant with UAE Commercial Companies Law and local regulations.

find out more

Rental Contract

UAE-compliant rental agreement establishing terms between landlord and tenant, subject to federal and emirate-specific rental laws.

find out more

Consulting Agreement

UAE-governed agreement establishing terms and conditions between a consultant and client for professional consulting services.

find out more

Supply Contract Form

UAE-governed contract template establishing terms for supply of goods, compliant with UAE Civil and Commercial Codes.

find out more

Business Contract

A UAE law-governed contract establishing commercial relationships between business entities, ensuring compliance with UAE Civil and Commercial Laws.

find out more

Umbrella Agreement

UAE-governed master agreement establishing framework terms for ongoing business relationships and subsequent agreements, compliant with UAE Federal Law.

find out more

Share Purchase Agreement

UAE-governed agreement for the sale and purchase of company shares, detailing transaction terms and conditions in compliance with UAE law.

find out more

Website Development Agreement

UAE-governed agreement for website development services, defining project scope, deliverables, and mutual obligations between developer and client.

find out more

Volunteer Contract

UAE-governed volunteer agreement establishing formal volunteering relationship and mutual obligations while complying with Federal Law No. 5 of 2018.

find out more

Virtual Assistant Contract

UAE-governed contract establishing terms and conditions for virtual assistant services, including service scope, confidentiality, and payment terms.

find out more

Vendor Contract

UAE law-governed agreement regulating the supply of goods/services between a customer and vendor, incorporating key UAE commercial law requirements.

find out more

Tripartite Contract

UAE-governed agreement establishing legal relationships and obligations between three parties, compliant with UAE Civil Code requirements.

find out more

Transfer Of Ownership Agreement

UAE-governed agreement that legally transfers ownership rights from one party to another, ensuring compliance with local laws and registration requirements.

find out more

Trading Agreement

UAE-governed agreement establishing terms and conditions for commercial trading relationships between parties, including purchase, sale, or distribution arrangements.

find out more

Tender Agreement

A UAE-governed agreement establishing the framework and requirements for competitive tender submissions, incorporating local procurement laws and regulations.

find out more

Simple Employment Contract

A UAE-compliant Simple Employment Contract establishing basic terms and conditions between employer and employee under UAE Labor Law.

find out more

Simple Contractor Agreement

UAE-compliant contractor agreement template establishing independent contractor relationships while ensuring legal compliance with UAE federal laws.

find out more

Teaming Agreement

A UAE-governed agreement establishing collaboration terms between parties for pursuing specific business opportunities, aligned with UAE Federal Laws.

find out more

Syndicated Loan Agreement

UAE law-governed agreement documenting terms of a multi-lender loan facility, incorporating local banking regulations and commercial law requirements.

find out more

Suretyship Agreement

A UAE law-governed agreement where a surety guarantees to fulfill another party's obligations to a beneficiary, structured under UAE Civil Code requirements.

find out more

Supplier Contract

UAE-governed agreement establishing terms and conditions for supply of goods/services between supplier and customer, compliant with UAE Federal Laws.

find out more

Supplier Agreement

UAE-governed agreement regulating the commercial relationship between supplier and customer for goods/services provision.

find out more

Subcontractor Agreement

UAE-governed agreement establishing terms and conditions for subcontracted works or services, ensuring compliance with local laws and regulations.

find out more

Strategic Partnership Agreement

UAE-governed agreement establishing strategic partnership terms, conditions, and collaborative framework between parties.

find out more
See more related templates

ұԾ’s Security Promise

Genie is the safest place to draft. Here’s how we prioritise your privacy and security.

Your documents are private:

We do not train on your data; ұԾ’s AI improves independently

All data stored on Genie is private to your organisation

Your documents are protected:

Your documents are protected by ultra-secure 256-bit encryption

We are ISO27001 certified, so your data is secure

Organizational security:

You retain IP ownership of your documents and their information

You have full control over your data and who gets to see it