��������Ƶ

A Witness Statement is a formal written document where someone describes what they saw, heard, or experienced firsthand about an event or situation. In UAE courts, these statements carry significant legal weight and must be signed under oath before a notary public or court official.

UAE law requires witness statements to be in Arabic (with certified translations if needed), and they play a crucial role in both civil and criminal proceedings. People commonly use them to support insurance claims, document workplace incidents, or provide evidence in commercial disputes. The statement must include specific details like dates, times, and locations to be considered valid under UAE legal standards.

Use a Witness Statement right after seeing or experiencing something important that might lead to legal action in UAE courts. This includes workplace accidents, traffic incidents, property disputes, or any situation where you need to preserve crucial details while they're still fresh in memory.

These statements become especially valuable during insurance claims, employment disputes, and commercial conflicts in the UAE. Key moments to document include construction site incidents, contract breaches, or workplace misconduct. Getting statements quickly from security guards, employees, or bystanders helps create a reliable record that courts and authorities will accept as evidence.

• Witness Affidavit: A sworn statement made under oath before a notary, used in UAE courts as formal evidence
• Character Witness Letter For Family Member: Personal testimony about a relative's character, often used in family court or immigration matters
• Character Witness Letter For A Friend: Formal character reference supporting someone in legal proceedings or official applications
• Declaration Of Witness: A detailed account of events, typically used in civil cases and business disputes

• Eyewitnesses: People who directly observed an incident and provide firsthand accounts in UAE courts or investigations
• Legal Professionals: Lawyers and paralegals who draft and format witness statements according to UAE court requirements
• Court Officials: Notaries and legal officers who authenticate statements and ensure compliance with UAE procedural rules
• Corporate Representatives: Company officers documenting workplace incidents or business disputes
• Insurance Adjusters: Claims handlers who collect witness statements for accident investigations and policy claims
• Law Enforcement: Police officers gathering statements during criminal investigations or traffic incidents

• Basic Details: Gather full names, Emirates ID numbers, and contact information of all witnesses and involved parties
• Incident Information: Note exact date, time, location, and surrounding circumstances of the event
• Documentation: Collect relevant photos, videos, or supporting documents that verify the witness account
• Timeline: Create a clear chronological sequence of events while memories are fresh
• Language Requirements: Prepare Arabic version or certified translation if the original is in another language
• Authentication: Schedule appointment with UAE notary public for official verification
• Review Process: Double-check all facts and details before final submission

• Witness Identification: Full legal name, Emirates ID, occupation, and relationship to the case
• Declaration of Truth: Statement confirming the account is truthful under UAE law
• Event Details: Precise date, time, location, and circumstances of the witnessed incident
• Factual Account: Clear, chronological description using only first-hand observations
• Language Compliance: Arabic text or certified translation as per UAE court requirements
• Authentication Block: Notary public verification details and official stamp
• Signature Section: Witness signature, date, and place of signing
• Supporting Exhibits: Referenced documents, photos, or evidence clearly labeled and attached

A Witness Statement differs significantly from a Statement of Claim in UAE legal proceedings. While both documents play crucial roles in court cases, they serve distinct purposes and follow different requirements.

• Purpose and Content: Witness Statements record firsthand observations of events, while Statements of Claim outline the legal basis for a lawsuit and the remedies sought
• Timing of Creation: Witness Statements are typically prepared soon after an incident occurs, while Statements of Claim are drafted when initiating legal proceedings
• Legal Requirements: Witness Statements need notarization and can be in any language with Arabic translation, while Statements of Claim must be in Arabic and follow strict court formatting rules
• Author Authority: Witness Statements come from individuals with direct knowledge, while Statements of Claim are prepared by legal professionals representing the claimant